Aucune traduction exact pour "علامة جماعية"

Traduire anglais arabe علامة جماعية

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Like, across party lines?
    مثل علامات الجماعات المختلفة ؟
  • It provides regulations for registering collective marks and certification marks;
    - ينظم عملية تسجيل العلامات الجماعية وعلامات التصديق؛
  • Chalk it up to teamwork.
    .علامة اللعب الجماعي
  • Collective marks or certification marks, which are usually owned by associations of producers, could be used to protect goods based on TK.
    ويمكن استخدام العلامات الجماعية أو علامات الاعتماد ، التي تملكها عادة رابطات المنتجين، لحماية السلع المعتمدة على المعارف التقليدية.
  • In past dealings, machines delivered to the buyer had not carried the European Community “CE” mark, indicating that the product conformed to applicable European Community directives.
    في المعاملات التي جرت بينهما في الماضي، لم تكن الآلات المسلّمة إلى المشتري تحمل علامة الجماعة الأولية “CE”، التي تبيّن أن المنتجات تطابق توجيهات الجماعة الأوروبية الواجب تطبيقها.
  • This procedure stipulates that “all explosives imported into the Republic of Lithuania or transported to an EU Member State must be CE marked.” Customs authorities shall seize all shipments of unmarked or incorrectly marked explosives and shall immediately inform the Non-Food Products Inspectorate, which in turn shall assess conformity of the seized explosives to safety and marking requirements.
    وتنص الإجراءات على أن ”جميع المتفجرات المستوردة إلى جمهورية ليتوانيا أو المنقولة إلى دولة عضو في الاتحاد الأوروبي ينبغي أن تحمل علامات الجماعة الأوروبية“.
  • All signs point to hot hybrid vampire sex.
    كل العلامات تدل على .جماع هجين بين مصاصي دماء والمستذئبين
  • 40/94 on the Community Trademark provides that a security right may be created in a community trademark and, on request of one of the parties, such a right may be registered in the community trademark registry.
    فعلى سبيل المثال، تنص المادة 19 من لائحة مجلس أوروبا رقم 40/94 بشأن العلامة التجارية للجماعة الأوروبية على أنه يجوز إنشاء حق ضماني في علامة تجارية للجماعة ويمكن، بناء على طلب أحد الطرفين، تسجيل هذا الحق في سجل العلامات التجارية للجماعة.
  • The entry into force of the Convention eight years ago was a landmark of collective action.
    دخول الاتفاقية حيز النفاذ منذ ثماني سنوات مضت كان بمثابة علامة فارقة لعمل جماعي.
  • 40/94 on the Community Trademark provides that a security right may be created in a community trademark and, on request of one of the parties, such a right may be registered in the community trademark registry.
    فعلى سبيل المثال، تنص المادة 19 من لائحة المجلس الأوروبي رقم 40/94، المتعلقة بالعلامات التجارية للجماعة الأوروبية، على جواز إنشاء حق ضماني في علامة تجارية خاصة بتلك الجماعة، وعلى جواز تسجيل ذلك الحق في سجل العلامات التجارية للجماعة عندما يطلب أحد الأطراف ذلك.